• dal Rif. Lunelli, 1568 m, ore 0.50-1 E: per carrareccia iniziale e poi, attraversato il Risena, per sentiero (s. 101) con una serie di tornanti
• dal Passo di Monte Croce Comelico, 1636 m, ore 2.15-2.30 EE: vicino al Passo, versante Sesto e parcheggio, per sent. 124 alla Forcella Pian della Biscia passando alla base della parete est del Creston Popera, per un ripido canale con rapide serpentine si raggiunge l’ex Rif. Olivo Sala, 2094 m, superato un canalone franoso, da qui in breve discesa al rifugio
• dal ristoro Col dla Tenda, arrivo seggiovia da Padola, 1950 m, ore 3 EE: per sentiero (s.n.) al sent. 126, a sinistra per Valon de la Sapada e poi a destra per s. 153 a Forcella Rocca dei Bagni, 2126 m, e Bivacco Piovàn e poi per sent. 152 al Cadin dei Bagni e Forcella dei Camosci e da qui al rifugio.

Il Rifugio è uno dei punti di partenza del Sentiero Parlante del Vallon al Popera.

Scaricando gratuitamente nello smartphone l'App "Sentieri Parlanti" trovate l'audio-guida dell'intero percorso che, essendo ad anello, lo si può affrontare in senso orario o antiorario ed iniziare da uno dei due punti di partenza, tra cui il Rifugio Berti. L'audio-guida fornisce informazioni sulle tre tematiche proposte da tutti i Sentieri Parlanti realizzati: 1 - Dove sei e dove puoi andare - 2 - Storia e segni dell'uomo - 3 - Geologia, natura e paesaggio.  

L'anello percorre gli storici sentieri della Grande Guerra alla base della corona di vette del gruppo del Popera che chiude il Vallon: l'ampia area definita tra il rifugio, il Passo della Sentinella ed il Passo Monte Croce Comelico.